O tradutor desenvolve um importante papel na sociedade em tempos de intensa globalização e intermediação entre comunidades de línguas e culturas diferentes. No contexto atual, o profissional da tradução ainda se depara com aspectos desafiadores, tais como a tecnologia e as constantes mudanças nas línguas.

Objetivo:

Refletir sobre temas atuais do dia-a-dia do tradutor e a busca por métodos e recursos próprios que atendam a necessidade do homem moderno.

TEMÁTICA: O Profissional da Tradução no Mundo Contemporâneo: desafios e oportunidades.

ATIVIDADE COMPLEMENTAR: 4h

• DATA: 03 de outubro
• HORÁRIO: às 14h30min
• LOCAL: Auditório da FIBRA

Programação:

ABERTURA OFICIAL

• Profa. MSc. Élen Lisbôa

HORA: 14:30

PALESTRA: Os Desafios Atuais do Profissional da Tradução

• Profa. Dra. Silvia Benchimol

HORA: 15:00

MESA REDONDA: Desafios e Oportunidades para a Tradução Contemporânea

• Prof. MSc. Leonardo de Carvalho
• Profa. MSc. Nisreene Matar
• Prof. MSc. Anderson Maia

HORA: 16:00

Mais Informações:

Não é necessário inscrição.